hilar - definizione. Che cos'è hilar
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Cosa (chi) è hilar - definizione

PARTE DEL PROCESO DE MANUFACTURA TEXTIL
Hilandero; Hilanderia; Hilar; Hilandería
  • s}} con una rueca de hilar.
  • Las hilanderas de [[Velázquez]].
  • Hilando con huso.
  • Hilos con torsión S y torsión Z.

hilar         
hilar (del lat. "filare")
1 tr. o abs. Convertir en hilo las fibras textiles.
2 Elaborar el gusano de *seda la hebra con que hace el capullo. Elaborar las arañas, y otros animales de manera semejante, el hilo con que hacen sus telas, etc.
3 *Pensar o *cavilar.
Dímelo hilando. Expresión con que una persona incita a otra a que no se interrumpa en su *trabajo mientras *habla o dice algo.
Hilar fino [o, menos frec., delgado]. Discurrir o actuar con sutileza, fijándose en cosas poco perceptibles.
hilar         
verbo trans.
1) Reducir a hilo el lino, lana, algodón, etc. Se utiliza también como intransitivo.
2) Sacar de sí el gusano de seda la hebra para formar el capullo. Se dice también de otros insectos.
3) fig. Discurrir, trazar o inferir unas cosas de otras.
hilar         
Sinónimos
verbo
2) enroscar: enroscar, envolver, retorcer
Antónimos
verbo

Wikipedia

Hilado

El hilado de fibras consiste en transformar la fibra en hilo. Esta operación tiene lugar en una «hilatura» o «hilandería». Hilar es retorcer varias fibras cortas a la vez para unirlas y producir una hebra continua; cuando se hilan (retuercen) filamentos largos se obtienen hilos más resistentes,[1]​ llamados también «hilaza» o «hilados».

La forma de hilar las fibras y de obtener los hilados influye directamente en las propiedades y apariencia del tejido final. La dirección del hilado influye en la textura del tejido.

Las fibras naturales, excepto la seda, son cortas; se procesan para producir hilados con los que se fabricarán tejidos. Los no tejidos se producen directamente de la fibra. Las «fibras químicas», tanto artificiales como sintéticas, pasan por el proceso de hilado durante su manufactura; esto da lugar a filamentos largos y continuos que deben cortarse si se van a mezclar con fibras naturales.[2]

El hilado se realiza en varias etapas. El proceso de la fabricación del hilo puede ser de dos tipos: artesanal e industrial.

Esempi dal corpus di testo per hilar
1. Una máquina de hilar algodón es una máquina para hilar algodón.
2. Una central nuclear debe hilar más fino", sentenció.
3. Los jueces han querido hilar fino en su sentencia.
4. Los anfitriones no acertaban a hilar una simple combinación que, por lo menos, alimentara las esperanzas de mejora.
5. Entonces Argentina, con las ideas más claras, ha comenzado a hilar fino.
Che cos'è hilar - definizione